1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم 2 00:05:17,986 --> 00:05:20,905 زوجتك سوف ترتدي فستان أرجواني. 3 00:05:22,615 --> 00:05:25,034 ابحث عن الطائر الطنان. 4 00:07:40,128 --> 00:07:41,546 الأصدقاء، الزملاء... 5 00:07:41,712 --> 00:07:44,215 .. وأولئك الذين اعتقدوا أنه كان نسج من خيالي.. 6 00:07:45,049 --> 00:07:47,343 ...هل لي أن أقدم لكم، على طول الطريق من باريس... 7 00:07:47,426 --> 00:07:48,803 و تماما من اللون الأزرق ... 8 00:07:48,886 --> 00:07:51,222 زوجي الرائع والرائع! 9 00:07:54,684 --> 00:07:56,894 اعتقدت أنه كان عالقا في فرنسا إلى الأبد! 10 00:07:57,728 --> 00:07:58,980 هذا صحيح. 11 00:07:59,063 --> 00:08:00,314 أنت موجود! 12 00:08:02,191 --> 00:08:04,068 يا موريس، كم من الوقت لدينا؟ 13 00:08:04,277 --> 00:08:06,154 أعطتني الشركة إجازة لمدة ستة أسابيع. 14 00:08:06,946 --> 00:08:09,240 ستة أسابيع؟ هذا هو العمر! 15 00:08:10,491 --> 00:08:13,202 كما تعلمون، كريستين لا تتوقف أبدا نتحدث عنك. 16 00:08:13,327 --> 00:08:14,412 كل الأشياء الجيدة آمل. 17 00:08:14,704 --> 00:08:15,997 كل شيء مذهل. 18 00:08:16,581 --> 00:08:19,250 يا الجحيم، الآن يجب أن أكون مذهلاً. 19 00:08:21,544 --> 00:08:22,753 السيدات والسادة... 20 00:08:22,837 --> 00:08:24,714 لم أر زوجتي منذ عدة أشهر. 21 00:08:25,047 --> 00:08:27,758 أعلم أنك سوف تغفر لي اذا اخذتها للمنزل... 22 00:08:29,594 --> 00:08:31,387 ...علينا أن نجدد تعارفنا. 23 00:08:32,221 --> 00:08:33,556 يجب أن أعطيك بعض المال. 24 00:08:33,764 --> 00:08:36,809 لا، اذهب، اذهب. سوف نقوم بتسوية الفاتورة. 25 00:08:36,976 --> 00:08:39,353 تذهب لتسوية حسابك المتأخر مع زوجك. 26 00:08:42,773 --> 00:08:44,442 موريس. لديك زوجة رائعة. 27 00:08:44,775 --> 00:08:46,736 عندما تستقر، يجب علينا جميعا أن نجتمع. 28 00:08:46,861 --> 00:08:48,446 يمكنك أن تخبرنا عن كل شيء تعدين الفوسفات . 29 00:08:48,779 --> 00:08:50,072 وإنني أتطلع إلى ذلك. 30 00:11:04,248 --> 00:11:06,667 الآن بما أنك هنا أستطيع أن أتباهى بك. 31 00:11:41,118 --> 00:11:43,120 لقد كنت أعمل عليه لعدة أشهر. 32 00:11:45,122 --> 00:11:46,207 دعونا نسمع ذلك. 33 00:11:47,124 --> 00:11:48,417 كان هذا كل شيء. 34 00:18:45,292 --> 00:18:46,877 لقد كانت كتلة جميلة... 35 00:18:47,044 --> 00:18:48,295 ...خطبة جيدة كذلك. 36 00:18:48,921 --> 00:18:51,465 هل وصلت له دعوة إلى حفلة السفير بعد؟ 37 00:18:51,840 --> 00:18:53,091 نحن نعمل على ذلك. 38 00:18:53,175 --> 00:18:55,219 نحن نلتقي ببعض الحكومات الناس لتناول العشاء الأسبوع المقبل. 39 00:18:55,344 --> 00:18:56,678 يجب أن تأتي. 40 00:18:59,056 --> 00:19:00,599 انظر إلى وجهه. 41 00:19:00,808 --> 00:19:02,601 تلك الابتسامة المزيفة. 42 00:19:03,018 --> 00:19:04,269 موريس ليس اجتماعيًا جدًا. 43 00:19:04,394 --> 00:19:06,230 سنفعل ذلك من أجل النساء، أليس كذلك؟ 44 00:19:07,397 --> 00:19:10,734 جيد. حتى الأسبوع المقبل. 45 00:19:22,913 --> 00:19:25,958 يبدو أن لديك كل فيشي تحت تعويذتك، مدام بيرن. 46 00:19:30,963 --> 00:19:32,923 استدر وابتسم، كيبيكوا. 47 00:19:42,850 --> 00:19:44,601 الضابط الألماني في الساعة العاشرة. 48 00:19:44,601 --> 00:19:46,436 الضابط الألماني في الساعة العاشرة. أعتقد أنني تعرفت عليه. 49 00:19:47,020 --> 00:19:49,314 كان مرتبطا بـ أبووير. 50 00:19:49,314 --> 00:19:50,524 كان مرتبطا بـ أبووير. في مرسيليا. 51 00:19:51,149 --> 00:19:52,734 لقد استجوبني مرة واحدة. 52 00:19:54,945 --> 00:19:56,655 لم يراك. إنه يقرأ ورقته. 53 00:20:17,467 --> 00:20:18,677 هل أنت متأكد من أنه هو؟ 54 00:20:20,929 --> 00:20:21,930 متأكد حقا؟ 55 00:20:22,139 --> 00:20:23,765 60% متأكد. 56 00:20:51,335 --> 00:20:53,503 أوصلني إلى فيشي مفوضية الشرطة. 57 00:20:53,629 --> 00:20:54,630 بسرعة. 58 00:20:56,089 --> 00:20:57,299 نعم... سأصمد. 59 00:21:44,888 --> 00:21:46,890 يبدو وكأنه شخص يختنق مرة أخرى هناك. 60 00:22:22,092 --> 00:22:23,969 موريس، قابل صديقي فنسنت... 61 00:22:24,052 --> 00:22:26,138 ... وهو أيضًا من باريس. 62 00:22:27,931 --> 00:22:28,932 حبيبي! 63 00:22:29,266 --> 00:22:30,267 أنا أشعر بالملل. 64 00:22:30,851 --> 00:22:31,935 الرقص معي. 65 00:22:32,477 --> 00:22:34,187 أنت مجنونة تماماً، مدام بيرن. 66 00:22:34,312 --> 00:22:35,063 نعم. 67 00:22:35,188 --> 00:22:37,733 يمكنك أن تفعل مع الوجود مجنون قليلا نفسك. 68 00:22:45,574 --> 00:22:46,575 لعبت بشكل جيد. 69 00:22:47,409 --> 00:22:48,660 احترس منه. 70 00:22:54,416 --> 00:22:56,793 الكثير من الرجال الغيورين يعطونني العين الشريرة. 71 00:23:00,172 --> 00:23:02,382 ذلك لأنهم يعرفون أنا أحبك. 72 00:23:04,926 --> 00:23:06,344 إنه واضح جدًا. 73 00:29:29,602 --> 00:29:30,687 هل انتظرت طويلاً؟ 74 00:29:43,032 --> 00:29:44,993 هنا سوف يراك هوبار الآن. 75 00:30:25,241 --> 00:30:28,828 لقد طلبت زوجتك إذا كان بإمكانها إحضارها لك إلى حفل السفير غدا. 76 00:30:28,912 --> 00:30:30,747 نعم، ولكن... 77 00:30:31,080 --> 00:30:32,916 ...إذا كانت هناك مشكلة، فأنا أتفهم ذلك. 78 00:30:32,940 --> 00:30:34,940 مشاهدة أفلام HD على الإنترنت مجانا https://www.cenflix.co 79 00:30:46,596 --> 00:30:48,431 ماذا تقول عني؟ 80 00:30:48,598 --> 00:30:51,309 لا تحرجني. أنت قادم وهذا كل شيء. 81 00:31:13,206 --> 00:31:14,749 خلط ورق اللعب، السيد بيرن. 82 00:31:17,043 --> 00:31:18,920 فوز البطاقة العالية. 83 00:31:59,085 --> 00:32:02,338 الآن اقطع يا سيد بيرن. من أجل حريتك. 84 00:32:30,366 --> 00:32:31,367 سيئة للغاية. 85 00:32:31,534 --> 00:32:33,494 لا لعبة البوكر بالنسبة لك. 86 00:32:52,764 --> 00:32:54,057 السيد بيرن... 87 00:32:54,140 --> 00:32:58,061 ...اكتب الصيغة الكيميائية بالنسبة للفوسفات من فضلك. 88 00:37:59,862 --> 00:38:01,489 أنت جميلة. 89 00:38:23,010 --> 00:38:24,804 إنها 8:32. 90 00:38:25,054 --> 00:38:27,139 ثلاث دقائق حتى التحويل. 91 00:38:37,733 --> 00:38:40,987 في هذا النوع من الحالات، أجد ذلك من المفيد التفكير في شيء مضحك. 92 00:38:44,949 --> 00:38:46,200 ابتسم أو شيء من هذا. 93 00:38:48,411 --> 00:38:49,954 أنت جميلة. 94 00:38:51,706 --> 00:38:52,999 لقد قلت لي ذلك بالفعل. 95 00:38:56,877 --> 00:38:58,087 هل يمكنك حتى رؤيتي؟ 96 00:39:00,589 --> 00:39:01,590 ليس حقيقيًا. 97 00:39:24,363 --> 00:39:26,032 - اه. أنتما الاثنان. 98 00:39:26,032 --> 00:39:26,699 - اه. أنتما الاثنان. - مساء الخير. 99 00:39:26,824 --> 00:39:28,075 مساء الخير. كيف حالك؟ 100 00:39:28,659 --> 00:39:30,077 جيد جدا، شكرا لك. وأنت؟ 101 00:39:30,161 --> 00:39:31,162 ليس سيئًا. 102 00:39:32,997 --> 00:39:34,123 لذا... 103 00:39:35,458 --> 00:39:38,169 لذا... إنه جميل. 104 00:39:50,473 --> 00:39:51,807 لقد تأخر. 105 00:49:03,859 --> 00:49:05,527 آنا... 106 00:49:05,527 --> 00:49:07,779 آنا...إنها أنت. 107 01:15:49,796 --> 01:15:51,215 هل هذه ماريان بوسيجور؟ 108 01:33:05,831 --> 01:33:08,084 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ لماذا قمت بإيقاف تشغيل المحرك؟ 109 01:33:08,334 --> 01:33:09,710 أين بول ديلامار؟ 110 01:33:10,586 --> 01:33:11,671 بول ديلمار؟؟؟ 111 01:33:11,963 --> 01:33:13,256 إنه في السجن. 112 01:33:13,339 --> 01:33:13,923 ماذا؟ 113 01:33:14,006 --> 01:33:15,424 ديلامار في السجن. 114 01:33:15,591 --> 01:33:16,884 ماذا؟ الجستابو؟ 115 01:33:17,677 --> 01:33:19,178 لا، الشرطة المحلية. 116 01:33:20,012 --> 01:33:21,555 في حالة سكر كالعادة. 117 01:33:25,059 --> 01:33:26,394 خذني إلى السجن. 118 01:33:57,591 --> 01:33:58,801 كم في الداخل؟ 119 01:33:58,926 --> 01:34:00,553 هذا الوقت من الليل، واحد فقط. 120 01:34:29,081 --> 01:34:30,583 لا أريد أي مشكلة! 121 01:34:32,126 --> 01:34:33,711 أين بول ديلامار؟ 122 01:34:34,587 --> 01:34:35,838 الخلية رقم ثلاثة. 123 01:34:45,639 --> 01:34:47,475 لا أريد أي مشكلة. 124 01:35:07,453 --> 01:35:08,496 افتحه. 125 01:35:14,794 --> 01:35:16,462 أنا آسف يا سيد ديلامار. 126 01:35:16,462 --> 01:35:18,172 أنا آسف يا سيد ديلامار. أنا في عجلة من أمري. 127 01:35:19,298 --> 01:35:21,092 ما سأقوله هو سري للغاية. 128 01:35:24,428 --> 01:35:25,679 هل تتكلم بالإنجليزية؟ 129 01:35:25,971 --> 01:35:27,264 رقم لماذا؟ 130 01:36:45,968 --> 01:36:46,969 الكراوتس! 131 01:37:09,909 --> 01:37:10,910 .لا تتحرك 132 01:37:15,748 --> 01:37:18,417 من يريد بعض السجائر الأمريكية؟ 133 01:37:23,923 --> 01:37:26,091 في بعض الأحيان الكراوت... 134 01:37:26,592 --> 01:37:28,594 ... يأتون للحصول على السجائر الأمريكية. 135 01:37:28,761 --> 01:37:29,929 السجائر الأمريكية؟ 136 01:37:30,971 --> 01:37:32,932 نحن نصادرهم من المقاومة. 137 01:37:47,738 --> 01:37:48,072 - يجب أن نذهب! 138 01:37:48,072 --> 01:37:49,198 - يجب أن نذهب! - انتظر! 139 01:38:29,154 --> 01:38:30,864 هل لديك السجائر؟ 140 01:38:31,282 --> 01:38:32,491 أعطهم له. 141 01:39:04,773 --> 01:39:06,275 خلف السجن! 142 01:39:06,358 --> 01:39:08,944 المقاومة تجري خلف السجن! 143 01:39:09,612 --> 01:39:11,822 Krauts في الساحة! 144 01:39:12,740 --> 01:39:14,533 قنبلة يدوية. 144 01:39:15,305 --> 01:39:21,559 ادعمنا وكن عضوا VIP لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org